6.3 Ideosincrasia

Partiendo de que los sistemas pictográficos deben tener coherencia, podemos afirmar que ARASAAC tiene su propia idiosincrasia, en tanto que presenta sus propias reglas que para las personas que lo utilizan son imprescindibles.

ARASAAC ofrece dos sistemas pictográficos: descriptivo y esquemático. El sistema descriptivo es utilizado por usuarios con un menor nivel de comunicación y que necesitan referentes más similares a la realidad para interpretar su significado. El sistema esquemático, en cambio, está diseñado para usuarios con una mayor nivel comunicativo y mayor capacidad cognitiva y comprensiva.

1.22 Pintar descriptivo mujer
Imagen - 1.22 Pintar descriptivo mujer
1.23 Pintar descriptivo hombre
Imagen - 1.23 Pintar descriptivo hombre
1.24 Pintar Esquemático
Imagen - 1.24 Pintar Esquemático

Otra de las características propias de ARASAAC es la forma de construcción de los plurales, utilizando el signo "+" y la grafía "s". El signo "+" es reconocido como símbolo de pluralidad en cualquier lugar del mundo y la grafía "s" se utiliza para la construcción del plural en muchos de los idiomas que utilizan ARASAAC.

1.26 Cafetería en Plural
Imagen - 1.26 Cafetería en Plural
1.26 Cafetería en Plural
Imagen - 1.26 Cafetería en Plural

En algunos casos, el uso de elementos identificativos(en la esquina superior derecha de los pictogramas) nos permite mejorar la comprensión del pictograma, asociando el elemento representado en la zona central a un determinado contexto: hospital-cruz roja, biblioteca-libro, dolor corporal-rayo), ...

1.27 Alcohol
Imagen - 1.27 Alcohol
1.28 Dolor de cabeza
Imagen - 1.28 Dolor de cabeza
1.29 Fondo Aragonés
Imagen - 1.29 Fondo Aragonés

La representación de conceptos abstractosmediante pictogramas es un aspecto complejo y, en muchos casos, difícil de comprender para los usuarios por su carácter no tangible. Para representar estos conceptos utilizamos el sustantivo y le colocamos una nube a su alrededor, que representa su carácter abstracto o etéreo. A continuación tenéis el ejemplo de amigos y amistad.

1.30 Amigos
Imagen - 1.30 Amigos
1.31 Amistad
Imagen - 1.31 Amistad

Los pictogramas relacionados con lugares, talleres o edificios se caracterizan por tener el elemento representativo correspondiente dentro de un contenedor que diferencia si se trata de un edificio (contorno casa), una habitación (cuadrado), un taller (contorno fábrica).

1.32 Colegio Esquemático 1.33 Hospital Esquemático

1.34 Salón 1.35 Carpintería

1.32 Colegio Esquemático
Imagen - 1.32 Colegio Esquemático
1.33 Hospital Esquemático
Imagen - 1.33 Hospital Esquemático
1.34 Salón
Imagen - 1.34 Salón
1.35Carpintería
Imagen - 1.35Carpintería

ARASAAC se caracteriza también por disponer de un amplio vocabulario adaptado a todos los ámbitos de social actual: familiar, religioso, diversidad, etc.

En el ámbito de la religión podemos ver una muestra de la variedad de los pictogramas existentes en la galería inferiory como éstos contemplan las religiones mayoritarias con elementos representativos de cada una de ellas.

Religión

results matching ""

    No results matching ""