2.1 Palabras sugeridas - Inicio

En la página de inicio y catálogos del portal ARASAAC disponemos de un buscador que nos permite realizar búsquedas en los diferentes catálogos de recursos gráficos.

3.17 Buscador por sugerencias
Imagen - 3.17 Buscador por sugerencias

La peculiaridad de este buscador es que, conforme se va escribiendo la palabra a buscar, el sistema va sugiriendo palabras que comiencen por la cadena de texto que vayamos escribiendo y que dispongan de recursos en algunos de los catálogos que tengamos marcados en los cuadros de selección debajo del cuadro de búsqueda.

De esta forma si vamos escribiendo: "beb" en el cuadro de búsqueda veremos como el sistema nos muestra sugerencias de palabras que comienzan por beb y que contienen recursos en los catálogos seleccionados.

3.18 Sugerencias de palabras que comienzan por"beb"
Imagen - 3.18 Sugerencias de palabras que comienzan por"beb"

De entre los resultados que se nos ofrecen haremos clic sobre aquel que nos interesa obtener recursos gráficos. En este caso se selecciona"bebé".

3.19 Resultados de la búsqueda para la palabra bebé
Imagen - 3.19 Resultados de la búsqueda para la palabra bebé

Este sistema de búsqueda es especialmente útil para obtener resultados únicamente de la acepción deseada. Un ejemplo claro sería en el caso de palabras homónimas en el que queramos obtener resultados de una única acepción.

3.20 Resultados para la búsqueda de la palabra homónima"banco"
Imagen - 3.20 Resultados para la búsqueda de la palabra homónima"banco"

La búsqueda se configura por defecto en el idioma con el que estemos navegando por el portal. Con todo, es posible buscar recursos gráficos en cada uno de los idiomas de los que se disponen traducciones. Para ello, basta con seleccionar el idioma deseado en el menú desplegable a la derecha del cuadro de búsqueda. Una vez seleccionado las sugerencias que haga el sistema será en el idioma seleccionado.

3.21 Sugerencias del sistema para la cadena de texto"bab" en Inglés
Imagen - 3.21 Sugerencias del sistema para la cadena de texto"bab" en Inglés

Finalmente, habría que destacar cómo ciertos resultados tienen delante de la palabra el logotipo de LSE (lengua de Signos Española). Eso significa que también se encuentra traducida a Lengua de Signos Española pudiéndose visionar el vídeo con el signado de la acepción y de la definición.

3.22 Ejemplo de palabras que tienen o no traducción a LSE
Imagen - 3.22 Ejemplo de palabras que tienen o no traducción a LSE

De esta forma para la palabra comer en los resultados de la búsqueda podremos ver el logotipo de LSE. Si hacemos clic en él se abrirá una nueva ventana que nos permitirá visionar el signado de la acepción.

3.23 Resultados para el término"comer" y la posibilidad de acceder a la traducción en LSE
Imagen - 3.23 Resultados para el término"comer" y la posibilidad de acceder a la traducción en LSE

Si además de la acepción deseamos ver el signado de la definición deberemos acceder a la ficha del pictograma haciendo clic sobre la imagen o su nombre.

3.24 Iconos de LSE dentro de la ficha del pictograma que dan acceso al visionado de la acepción o definición en LSE
Imagen - 3.24 Iconos de LSE dentro de la ficha del pictograma que dan acceso al visionado de la acepción o definición en LSE

Importante

Todos los buscadores por palabras de ARASAAC son sensibles a la ortografía. Eso implica que la búsqueda debe ser realizada utilizando acentos, diéresis, etc. En caso de no seguir esta recomendación podemos no obtener resultados de todos los términos deseados.

results matching ""

    No results matching ""